モディ首相は、議会とその同盟国が家族第一のアプローチをとり、民主主義と新たな人材を妨げていると批判した。 Prime Minister Modi criticized Congress and its allies for a family-first approach hindering democracy and new talent.
ナレンドラ・モディ首相は火曜日、「パリヴァルヴァド（家族第一主義）」は民主主義に対する脅威であり、新たな才能の出現を許さないと主張し、議会とその同盟者を攻撃した。 Prime Minister Narendra Modi attacked Congress and its allies on Tuesday, claiming that 'parivarvad' (family-first approach) is a threat to democracy and does not allow new talent to emerge. 彼は、議会とその同盟者たちが彼と家族を虐待するレベルまで卑屈になったと非難した。 He accused the Congress and its allies of having stooped to the level of abusing him and his family. モディ首相は、「家族第一」を信条とする野党連合とは異なり、自分は国を第一に考えており、自分の行動はすべて国家の福祉のためだと述べた。 Modi stated that unlike the opposition alliance, which believes in putting "family first," he puts the country first and everything that he does is for the welfare of the nation.