週末の２５センチの積雪により、サスカトゥーン州とレジーナ州では交通機関の混乱や駐車禁止が発生し、作業員らが主要道路の除雪作業を行っている。 25 cm of weekend snow causes service disruptions and parking bans in Saskatoon and Regina, with crews clearing major roads.
サスカトゥーンでは週末に25センチの雪が降り、交通機関に混乱が生じ、プリンス・アルバートでは雪道駐車禁止令が発令された。 Saskatoon received 25 cm of snow over the weekend, causing service disruptions and prompting a Snow Route Parking Ban in Prince Albert. レジーナ市は雪道ルートの施行を宣言し、特定されたルート沿いでは24時間の一時駐車禁止を実施した。 The City of Regina declared snow routes in effect, with a 24-hour temporary parking ban along the identified routes. 作業員は暴風雨モードで、高速道路、交通量の多いエリア、緊急ルートを中心に主要道路や危険性の高い交差点を通行しています。 Crews are in storm mode to clear major roads and high-risk intersections, focusing on high-speed roads, high traffic areas, and emergency routes.