冬の嵐はオタワとトロントを襲い、それぞれ最大40cmと25cmの雪が降ります。 Winter storm to hit Ottawa and Toronto with up to 40 cm and 25 cm of snow, respectively.

オタワとトロントでは、大規模な冬の嵐が襲い、それぞれ最大40cmと25cmの雪が降ると予想されています。 A major winter storm is expected to hit Ottawa and Toronto, bringing up to 40 cm and 25 cm of snow, respectively. 両市は、駐車禁止、道路閉鎖、交通サービスの削減など、厳しい気象計画を実施しています。 Both cities are implementing severe weather plans, including parking bans, road closures, and reduced transit services. オタワのOCトランスポとトロントのTTCは、除雪のためのスケジュールを調整し、スタッフを配置しています。 Ottawa's OC Transpo and Toronto's TTC are adjusting schedules and deploying staff for snow removal. 乗客は、最新情報を確認し、追加の移動時間を確保することをお勧めします。 Passengers are advised to check for updates and allow extra travel time.