アークハウスとブリゲイドはメイシーズの買収提案を1株当たり24ドルで58億ドルから66億ドルに引き上げた。 Arkhouse and Brigade raise Macy's acquisition offer from $5.8bn to $6.6bn at $24 per share.

アークハウス・マネジメントとブリゲイド・キャピタル・マネジメントはメイシーズ買収提案を引き上げ、買収額を58億ドルから66億ドルに増額した。 Arkhouse Management and Brigade Capital Management have raised their offer to acquire Macy's, increasing it from $5.8 billion to $6.6 billion. 両社は当初、1株当たり21ドルでメイシーズを買収することを提案していたが、現在は提案額を1株当たり24ドルに引き上げている。 The firms initially proposed acquiring Macy's at $21 per share, but have now increased the offer to $24 per share. メイシーズは以前、資金計画と説得力のある価値の欠如に懸念を表明し、当初の提案を拒否していた。 Macy's had previously rejected the initial proposal, expressing concerns about the financing plan and the lack of compelling value.