ケイトリン・コンリーの2015年過失致死の有罪判決を無効にする申し立て。 Kaitlyn Conley's motion to vacate her 2015 manslaughter conviction.
マイケル・L・ドワイヤー判事は、2018年に上司のメアリー・L・ヨーダー医師をコルヒチンで毒殺したとして有罪判決を受けたケイトリン・コンリーに対する過失致死の有罪判決を支持した。 Judge Michael L. Dwyer upheld the manslaughter conviction of Kaitlyn Conley, who was found guilty in 2018 for poisoning her boss, Dr. Mary L. Yoder, with colchicine. コンリーの弁護側は弁護士が無能だったと主張したが、ドワイヤーは以前の弁護士には重大な誤りはなかったと述べ、新たな裁判に反対する判決を下した。 Conley's defense argued ineffective counsel, but Dwyer ruled against a new trial, stating that her previous attorneys made no significant errors. これまでに2度控訴したにもかかわらず、コンリーさんは懲役23年の刑で服役し続けなければならない。 Despite two previous appeals, Conley must continue to serve her 23-year prison sentence.