ウェリントン市議会は、地震が発生しやすいレディング シネマ コンプレックスを 3,200 万ニュージーランド ドルで購入し、21 年間の更新可能なリースでレディング シネマズにリースします。 Wellington City Council buys earthquake-prone Reading Cinema complex for NZ$32m, leasing it back to Reading Cinemas for a 21-year, renewable lease.

ウェリントン市議会は、地震が発生しやすいレディング・シネマ・コンプレックスの土地を3,200万ニュージーランドドルで購入することに同意し、21年間の永久更新可能なリースでレディング・シネマズにリースバックする計画だ。 Wellington City Council has agreed to purchase the land of the earthquake-prone Reading Cinema complex for NZ$32 million, with plans to lease it back to Reading Cinemas for a 21-year, perpetually renewable lease. 年間賃料は市議会の借入費用をカバーし、レディング・シネマズは最初の15年以内に土地を買い戻すオプションがある。 Annual rent will cover the Council's borrowing costs, and Reading Cinemas has the option to buy back the land within the first 15 years. この評議会は、活気に満ちた市内中心部を作り、テ・アロのエンターテイメントの拠点としてレディング・シネマを復活させることを目指しています。 The Council aims to create a vibrant city center and restore Reading Cinema as an entertainment anchor in Te Aro.