ジョー・バイデン米大統領とドナルド・トランプ米大統領は、米国とメキシコの国境を訪問する予定だ。 US Presidents Joe Biden and Donald Trump plan to visit the US-Mexico border.
ジョー・バイデン米大統領とドナルド・トランプ前大統領は同日、米国とメキシコの国境を訪問する予定で、現在進行中の不法移民問題に注目が集まっている。 U.S. President Joe Biden and former President Donald Trump are set to visit the U.S.-Mexico border on the same day, drawing attention to the ongoing issue of illegal migration. 両首脳はこれまでにも移民政策を巡って争っており、移民管理に関してより厳しい執行部になると主張してきた。 Both leaders have previously sparred over immigration policies and have sought to stake claims on being the tougher executive on controlling migration. バイデン氏はテキサス州ブラウンズビルで米国国境警備隊員、法執行機関、地元指導者らと会談する予定で、トランプ氏はテキサス州イーグルパスに向かう予定だ。 Biden is set to meet with U.S. Border Patrol agents, law enforcement, and local leaders in Brownsville, Texas, while Trump will head to Eagle Pass, Texas. 11月の国政選挙では移民問題が焦点になると予想されている。 The issue of immigration is expected to be a focus in the November national election.