米国沿岸警備隊は、59日間にわたるパトロールの末、東太平洋の「ゴー・ファスト」船舶から1億4,300万ドル相当のコカインを押収した。 US Coast Guard seized $143m worth of cocaine from a "go-fast" vessel in the eastern Pacific Ocean after a 59-day patrol.

米国沿岸警備隊は、59日間にわたる麻薬取締パトロールの結果、東太平洋で1億4,300万ドル相当のコカインを押収した。 The US Coast Guard seized over $143m worth of cocaine in the eastern Pacific Ocean after a 59-day counter-narcotics patrol. 米国沿岸警備隊のカッター・アラートの乗組員は、停止の呼びかけに応じなかった「ゴー・ファスト」の疑いのある船舶を発見した。 The crew of the US Coast Guard Cutter Alert spotted a suspected "go-fast" vessel, which did not respond to calls to stop. カッターのヘリコプターが「ゴー・ファスト」船のエンジンを停止させ、コカインの俵が密輸容疑者らによって海に投棄された。 The cutter's helicopter disabled the engines of the "go-fast" vessel, and bales of cocaine were jettisoned into the sea by the suspected smugglers. その後、2番目の小型ボートチームが水中から合計11,000ポンドのコカインを押収した。 A second small boat team then seized the cocaine from the water, totalling 11,000 pounds.