バイデン政権は、国民啓発キャンペーン、栄養指導、市の対策本部など、2030年までに全米の飢餓撲滅活動に資金を提供する17億ドルのパッケージを発表した。 The Biden administration announced a $1.7B package to fund hunger-ending initiatives across the US by 2030, including public awareness campaigns, nutrition coaching, and city task forces.

バイデン政権は、2030年までに全米の飢餓をなくすことを目指す取り組みに資金を提供する17億ドルの政策を発表した。 The Biden administration has announced a $1.7 billion package to fund initiatives aimed at ending hunger across the US by 2030. この取り組みは、全国の 141 のプロジェクトへの資金提供に充てられます。 The commitment will go towards funding 141 projects across the nation. この取り組みには、ハーレム・グローブトロッターズが主導する全国的な啓発キャンペーン、栄養指導を提供するノースカロライナ州のブルー・クロス・ブルー・シールド、16の都市が同じ期限までに飢餓と食事関連疾患を撲滅するための対策本部を設置したり行動計画を策定したりすることが含まれる。 The initiatives include a national public awareness campaign led by the Harlem Globetrotters, Blue Cross Blue Shield of North Carolina offering nutrition coaching, and 16 cities creating task forces or developing action plans to end hunger and diet-related diseases by the same deadline. これらの約束は、2022年9月にすでに約束された80億ドルに追加されるものである。 These pledges are in addition to the $8 billion already committed in September 2022.