メイン州の民主党下院議員ジャレッド・ゴールデンとジャネット・ミルズ知事は銃規制案について意見が異なり、ゴールデン氏はアサルトライフルの禁止を主張している。 Maine's Democratic Congressman Jared Golden and Governor Janet Mills differ on gun control proposals, with Golden advocating for an assault rifle ban.
メイン州の民主党トップ２人、ジャレッド・ゴールデン下院議員とジャネット・ミルズ知事は銃規制案を巡って意見が分かれている。 Two of Maine's top Democrats, Congressman Jared Golden and Governor Janet Mills, are divided over gun control proposals. 両氏はこれまで銃規制に関する党の姿勢に反対してきたが、必要とされる具体的な変化については意見が一致していない。 Both have previously opposed their party's stance on gun control, but they disagree on the specific changes needed. ゴールデン氏の故郷で起きた悲劇を受けて、同氏はアサルトライフルの禁止を訴えたが、これまでの立場とは全く対照的だった。 In the wake of a tragedy in Golden's hometown, he called for a ban on assault rifles, a stark contrast from his previous stance.