Trip Group Limited が未監査の第 4 四半期を報告。 Trip Group Limited Reports Unaudited Fourth Quarter.
Trip.com グループは、2023 年第 4 四半期の好調な財務結果を報告しました。 Trip.com Group reported strong financial results for the fourth quarter of 2023. 国内および海外のビジネスは堅調な回復を示し、国内のホテル予約は前年比 130% 以上増加しました。 Domestic and international businesses showed robust recovery, with domestic hotel reservations growing by over 130% year over year. アウトバウンドのホテルや航空券の予約もコロナ前の水準の80％以上に回復した。 Outbound hotel and air reservations also recovered to over 80% of pre-COVID levels. 第4四半期の純収益は2022年の同時期と比較して105%増加し、13億人民元（1億8,900万米ドル）に達しました。 Net revenue for Q4 increased by 105% compared to the same period in 2022, reaching RMB1.3bn (US$189m). 同四半期の調整後EBITDAは29億人民元（4億100万米ドル）で、マージンは28％となり、前年の6％から改善した。 Adjusted EBITDA for the quarter was RMB2.9bn (US$401m), with a 28% margin, improving from 6% in the previous year.