Trip.com CEOは,観光の成長の均衡を図るため,公共団体の連携を強化するよう求めている. Trip.com CEO calls for better public-private cooperation to balance tourism growth.

Trip.com グループは,世界経済フォーラムにおける政府と民間企業との連携を強化し,均衡のとれた観光に取り組み,産業の成長を促進するよう促した. Trip.com Group urged stronger collaboration between governments and private companies at the World Economic Forum to address unbalanced tourism and boost industry growth. CEOのジェーン・サンは、技術と情報の改良が観光をさらに一層普及させる可能性があると強調した。 CEO Jane Sun highlighted that improved technology and information can help spread tourism more evenly. 同社はまた、より簡単にビザ処理と戦略マーケティングを実施し、より混雑した場所の訪問を奨励し、シンガポールの公共的協力関係をモデルとして称賛するよう求めた。 The company also called for easier visa processes and strategic marketing to encourage visits to less crowded destinations, praising Singapore’s public-private partnership as a model.