インドはインダス水条約を遵守し、シャープール・カンディ堰を完成し、ラヴィ川の水を灌漑と電力用に転用した。 India completes Shahpur Kandi barrage, diverting Ravi River water for irrigation and power, adhering to Indus Water Treaty.
インドは、ラヴィ川の大規模な灌漑および水力発電プロジェクトであるシャープール・カンディ堰を完成させ、これまでパキスタンに向けられていた水の流れを止めた。 India completed the Shahpur Kandi barrage, a major irrigation and hydroelectric project on the Ravi River, which halts the flow of water previously directed to Pakistan. このプロジェクトでは、ジャンムー・カシミール州のカトゥーア地区とサンバ地区の3万2000ヘクタール以上の土地を灌漑するために1150キュセクの水を転用する。 The project will divert 1150 cusecs of water to irrigate over 32,000 hectares of land in Jammu and Kashmir's Kathua and Samba districts. この完成は、インダス水条約を遵守し、ラヴィ川の水資源を灌漑と発電の両方に利用する上で重要なマイルストーンとなる。 The completion marks a significant milestone in utilizing the Ravi River's water resources for both irrigation and power generation, adhering to the Indus Water Treaty.