スペインの旗艦を含むNATO軍艦5隻が、冷戦後最大のNATO演習であるステッドファスト・ディフェンダー演習を前に英国の港を訪問した。 Five NATO warships, including Spain's flagship, visited a UK port before the largest NATO exercise since the Cold War, Exercise Steadfast Defender.

スペインの旗艦を含む5隻のNATO軍艦が、冷戦後最大のNATO演習であるステッドファスト・ディフェンダー演習に先立って英国の港を訪問した。 Five NATO warships, including the flagship of Spain, visited a UK port ahead of the largest NATO exercise since the Cold War: Exercise Steadfast Defender. スペイン、ベルギー、フランス、ドイツ、スペインの軍艦５隻はスコットランドから移動中に砲撃訓練を行った。 The five warships, from Spain, Belgium, France, Germany, and Spain, conducted gunnery exercises while traveling from Scotland. ノルウェー沖で行われるこの演習は、最近行われた英国の第7軽機械化旅団の装甲車両、ランドローバー、工兵用トラクター、支援車両をサウサンプトン近郊の貨物船に積み込んだことに続くものである。 The exercise, which will take place off the coast of Norway, follows the recent loading of armored vehicles, Land Rovers, engineers' tractors, and support vehicles from the UK's 7 Light Mechanised Brigade onto a cargo vessel near Southampton.