バイデン大統領は3日間の募金活動のためカリフォルニアを訪問。 President Biden travels to California for a three day fundraising trip.

ジョー・バイデン大統領は、再選キャンペーンの財政を強化するため、3日間の募金活動のためカリフォルニアを訪れている。 President Joe Biden is traveling to California for a three-day fundraising trip to boost his reelection campaign's finances. バイデン陣営と民主党全国委員会は1月にすでに4200万ドルを集めており、月末の手元資金は1億3000万ドルで、大統領サイクルの現時点で民主党候補者が集めた総額としては最高額となる。 Biden's campaign and the Democratic National Committee have already raised $42 million in January, ending the month with $130 million on hand, the highest total amassed by any Democratic candidate at this point in a presidential cycle. これは、バイデン氏が本選挙の対抗馬となる可能性が高いドナルド・トランプ前大統領に対して優位性を維持したいと考えている中でのことだ。 This comes as Biden looks to maintain an edge against former President Donald Trump, who is expected to be his likely general election opponent.