マレーシア連邦裁判所は、母国語学校の合憲性を支持した。 Malaysia's Federal Court upholds the constitutionality of vernacular schools.
マレーシアの連邦裁判所は、母国語学校の合憲性と、指導手段としての中国語とタミル語の使用を争う2つの非政府組織(NGO)の上告を棄却した。 Malaysia's Federal Court has dismissed an appeal by two non-governmental organizations (NGOs) seeking to challenge the constitutionality of vernacular schools and the use of Chinese and Tamil languages as mediums of instruction. 裁判所の2対1の過半数の判決は、ヴァナキュラースクールを合憲と宣言した2021年11月の控訴裁判所の判決を支持するものである。 The court's majority two-one decision upholds the Court of Appeal's ruling from November 2021, which declared vernacular schools constitutional. これは、国立型の中国語およびタミル語小学校における教育および学習における中国語およびタミル語の使用が権利の範囲内とみなされ、連邦憲法第 152 条に基づいて保護されることを意味します。 This means the use of Chinese and Tamil in teaching and learning in national-type Chinese and Tamil primary schools is now considered within the right and protected under Article 152 of the Federal Constitution.