欧州委員会は、競争制限を条件として、スペインでのオレンジとマスモービルの合弁事業を条件付きで承認した。 European Commission conditionally approves Orange-MASMÓVIL joint venture in Spain, subject to competition restrictions.
欧州委員会は、スペインにおけるオレンジとMASMOVILの合弁事業を条件付きで承認し、186億ユーロ（201億ドル）相当の統合事業体を設立した。 The European Commission has conditionally approved the joint venture between Orange and MASMOVIL in Spain, creating a combined entity valued at €18.6 billion ($20.1 billion). 合併後の会社はスペイン最大の通信事業者となり、5Gと光ファイバーインフラへの投資を計画している。 The merged company will become the largest operator in Spain, with plans to invest in 5G and fiber infrastructure. 欧州委員会は、MASMOVILに対し周波数帯をデジに販売し、オプションの国内ローミング契約を結ぶことを義務付けるなど、競争を維持するための条件を設定した。 The European Commission has set conditions to maintain competition, including requiring MASMOVIL to sell spectrum to Digi and enter an optional national roaming agreement. この取引は2024年第1四半期末までに完了する予定です。 The deal is expected to close by the end of Q1 2024.