レスリー・ムーンベス、ロサンゼルスの倫理訴訟で和解のため罰金を支払う。 Leslie Moonves to pays fine to settle L.A. ethics case.
元CBS最高経営責任者レスリー・ムーンベス氏は、警察の捜査を妨害し、政府職員の法律違反を教唆したとしてロサンゼルス市倫理委員会に訴えられた訴訟を解決するため、1万1250ドルの罰金を支払うことに同意した。 Former CBS Chief Executive Leslie Moonves has agreed to pay an $11,250 fine to settle a Los Angeles City Ethics Commission complaint that accused him of interfering with a police investigation and inducing a government official to violate laws. 事件は2017年11月に遡り、元ロサンゼルス警察司令官が事件を起こした。 The incident dates back to November 2017 when former Los Angeles Police Cmdr. コリー・パルカは、1980年代にムーンベスを性的暴行で告発した女性によるロサンゼルス市警察の告発を葬るため、ムーンベスや他のCBS幹部と協力し始めたとされる。 Cory Palka began working with Moonves and other CBS executives to allegedly bury an LAPD complaint made by a woman who had accused Moonves of sexual assault in the 1980s.