キービスケーン村議会は、電動自転車に乗る子供と高齢の自転車運転者が巻き込まれた死亡事故を受け、罰金を伴う60日間の電動自転車禁止令を制定した。 Key Biscayne Village Council enacts a 60-day e-bike ban with fines after a fatal accident involving a child e-biker and an elderly cyclist.

キービスケーン村議会は、12歳の電動自転車ライダーと66歳の自転車運転者が巻き込まれた死亡事故を受けて、電動自転車とその他の電気自動車の60日間の禁止令を制定した。 The Key Biscayne Village Council has enacted a 60-day ban on e-bikes and other electric vehicles, following a fatal accident involving a 12-year-old e-bike rider and a 66-year-old bicyclist. この禁止措置には250ドルからの罰金が含まれており、クランドン大通りには影響しない。 The ban, which includes fines starting at $250, does not affect Crandon Boulevard. 評議会は60日間の期間後にこの問題を再検討した後、禁止を恒久化する可能性がある。 The council may make the ban permanent after revisiting the issue after the 60-day period.