ウィスコンシン州上院議員クリス・ラーソンは、OWIで有罪判決を受けたすべてのドライバーにアルコール検知点火インターロック装置の設置を義務付ける法案を再導入し、初犯にも適用されるようになった。 Wisconsin Senator Chris Larson reintroduces legislation for all OWI convicted drivers to install alcohol-detecting ignition interlock devices, now applying to first-time offenders as well.
ウィスコンシン州上院議員クリス・ラーソンは、酒気帯び運転(OWI)で有罪判決を受けたすべてのドライバーに対し、アルコールを検知する点火インターロック装置を車両に取り付けることを義務付ける法案を再導入した。 Wisconsin State Senator Chris Larson has reintroduced legislation that would require all drivers convicted of operating a vehicle while intoxicated (OWI) to install alcohol-detecting ignition interlock devices in their vehicles. 現在、この要件は一部の状況にのみ適用されます。 Currently, this requirement only applies to some circumstances. この法案は州内の飲酒運転を減らすことを目的としており、ラーソン氏が提出するのは7回目となる。 The bill aims to reduce drunk driving in the state and has been introduced by Larson for the seventh time. 可決されれば、OWIの初犯者も点火インターロック要件の対象となる。 If passed, first-time OWI offenders would also be subject to the ignition interlock requirement.