英国はUNRWA職員の告発を繰り返さないという「絶対的な保証」を求めている。 UK wants ‘absolute guarantee’ of no repeat of UNRWA staff allegations.

英国のデービッド・キャメロン外相は、国連のパレスチナ支援機関UNRWAがイスラエルを攻撃する可能性のある職員を雇用しないという「絶対的な保証」を求めた。 UK Foreign Secretary David Cameron has called for an "absolute guarantee" that UN's Palestinian aid agency, UNRWA, will not employ staff who may potentially be willing to attack Israel. これは、UNRWA職員に関する疑惑が以前に明るみに出たことを受けてのことだ。 This comes after allegations regarding UNRWA staff were previously brought to light. 英国は、当局が厳格な審査プロセスを遵守し、取り組みの透明性を維持するという保証を求めている。 The UK is seeking assurances that the agency will uphold a strict vetting process and maintain transparency in its efforts. 英国は米国や他の援助国と同様、職員の一部がハマスの10月7日の襲撃に参加したとの告発を受け、UNRWAへの支援を一時凍結した。 The UK, like the US and other donor countries, has temporarily frozen support to UNRWA following accusations that some staff took part in Hamas' October 7 assault. アントニオ・グテーレス国連事務総長は、紛争が続く中、資金の回復と新たな寄付を訴えた。 The UN Secretary General, Antonio Guterres, has appealed for the restoration of funding and new donations amid the ongoing conflict.