ボリウッドのスター、ランビール・カプールはマハラシュトリアン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞し、スピーチの中でムケシュ・アンバーニの人生に関するアドバイスを共有した。 Bollywood star Ranbir Kapoor received the Maharashtrian of the Year award and shared Mukesh Ambani's life advice in his speech.
ボリウッド俳優ランビール・カプールは、ロクマット・マハーラーシュトリアン・オブ・ザ・イヤー賞の受賞スピーチで、実業家ムケシュ・アンバニから受けたアドバイスを語った。 Bollywood actor Ranbir Kapoor shared advice he received from business magnate Mukesh Ambani during his acceptance speech at the Lokmat Maharashtrian of the Year Awards. ベテラン俳優ジーテンドラから賞を授与されたカプールさんは、自分が守っている3つのルールを強調した。 Kapoor, who was presented with the award by veteran actor Jeetendra, highlighted three rules he lives by. 同氏は、ムケシュ・アンバーニ氏から「頭を下げて仕事を続けるように」とアドバイスを受けたと述べた。 He mentioned that Mukesh Ambani advised him to "keep your head down and continue to work. 成功を頭で考えたり、失敗を心にとめたりしないでください。」 Don’t take success to your head and failure to your heart." これに加えて、カプール氏は、謙虚に有意義な仕事をし、善良な人間になり、特にムンバイカル人であることを誇りに思う良き市民になるという目標も表明した。 In addition to this, Kapoor also expressed his goals to do meaningful work with humility, become a good person, and be a good citizen, particularly proud to be a Mumbaikar.