第70回全国映画賞:ミートン・チャクラボッティがダダサヘブ・ファルケ賞を受賞.色彩に基づく偏見の経験を共有. 70th National Film Awards: Mithun Chakraborty receives Dadasaheb Phalke Award, shares colour-based prejudice experiences.

第70回国立映画賞で,ベテラン俳優のミトゥン・チャクラボッティは,インド映画における生涯の業績でダダサヘブ・ファルケ賞を受賞しました. At the 70th National Film Awards, veteran actor Mithun Chakraborty received the Dadasaheb Phalke Award for his lifetime achievements in Indian cinema. 卒業式で語られた演説では キャリアの初期に直面した人種差別について語り 成功するために肌の色を変えようというアドバイスを受けたと語りました During his acceptance speech, he reflected on the color-based prejudices he faced early in his career, sharing that he was advised to change his skin color to succeed. チャクラボルティは、俳優志望者たちに、回復力を持ち続け、夢を追いかけることを奨励しました。 Chakraborty encouraged aspiring actors to stay resilient and pursue their dreams. 賞はドルーパディ・ムルム大統領から授与されました The award was presented by President Droupadi Murmu.