容疑者不明が高齢者の自宅からカンザス州立大学のチャンピオンリング5000ドル相当を盗む。 Crime Stoppers は情報提供に対して最大 1,000 ドルの報酬を提供します。 Unknown suspect steals $5,000 worth of Kansas State University Championship rings from elderly man's home; Crime Stoppers offers up to $1,000 reward for information.
報道によると、容疑者不明がロックヒルサークルの2000ブロックにある101歳の男性の自宅からカンザス州立大学のチャンピオンリングを多数盗んだとのこと。 An unknown suspect has reportedly stolen numerous Kansas State University Championship rings from a 101-year-old man's home on 2000 block of Rock Hill Circle. 盗難に伴う推定損害総額は約5000ドル。 The estimated total loss associated with the theft is approximately $5,000. マンハッタン・ライリー郡犯罪ストッパーズは、情報を持っている人は785-539-7777に電話することを奨励しており、予想屋には最大1,000ドルの現金報酬が与えられる。 Manhattan-Riley County Crime Stoppers is encouraging anyone with information to call 785-539-7777, with tipsters being eligible for cash rewards of up to $1,000.