ジョージア州キャロル郡の州道166号線近くの州道61号線で、ダグラスビル警察官が道路から逸脱して電柱に衝突し重傷を負った。 Douglasville police officer critically injured in crash on State Route 61 near State Route 166 in Carroll County, Ga., after going off the road and hitting a power pole.
ジョージア州パトロールによると、キャロル郡の州道166号線付近の州道61号線で衝突事故が発生し、ダグラスビルの警察官が重体となっている。 A Douglasville police officer is in critical condition after a crash occurred on State Route 61 near State Route 166 in Carroll County, according to Georgia State Patrol. 事故発生時、警察官は標識付きパトカーに乗って走行中で、道路から逸脱し電柱に衝突した。 The officer was traveling in a marked patrol vehicle when the accident happened, going off the road and hitting a power pole. 警察官は車から降ろされ、治療のためグレイディ記念病院に搬送された。 The officer had to be extricated from the car and taken to Grady Memorial Hospital for treatment. 現時点では警察官の年齢や身元は公表されていない。 The officer's age and identity have not been released at this time.