アゼルバイジャンとルーマニアは戦略的パートナーシップを強化し、ハンガリーのオルバン首相はアゼルバイジャンを政治、経済、文化における誠実な友人として称賛した。
Azerbaijan and Romania solidify strategic partnership, with Hungary's Orban praising Azerbaijan as a sincere friend in politics, economy, and culture.
アゼルバイジャンとルーマニアは両国とも相手を戦略的パートナーとして認めている。
Azerbaijan and Romania have both recognized the other as strategic partners.
ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相は、アゼルバイジャンを誠実な友人であり、政治、経済、文化における不可欠なパートナーとして称賛し、両国関係を強化された戦略的パートナーシップに高めることを目指している。
The Hungarian Prime Minister, Viktor Orban, praised Azerbaijan as a sincere friend and essential partner in politics, economy, and culture, aiming to elevate their relations to an enhanced strategic partnership.
さらに、ルーマニアはアゼルバイジャンを南コーカサス地域における戦略的で緊密で信頼できるパートナーと考えており、特にエネルギー、輸送、教育、貿易、投資などの分野での戦略的パートナーシップの強化と深化に取り組んでいる。
Further, Romania considers Azerbaijan a strategic, close, and reliable partner in the South Caucasus region, committing to the consolidation and deepening of their Strategic Partnership, particularly in areas such as energy, transport, education, trade, and investments.