マレー川での水上スキーイベント中に競技者が死亡した。 Competitor died during a water skiing event on the Murray River.
ビクトリア州とニューサウスウェールズ州の間のマレー川での水上スキーイベント中に男性が死亡した。 A man has died during a water skiing event on the Murray River between Victoria and New South Wales. 日曜午前10時ごろ、重傷者が出たとの通報を受けて救急隊が出動した。 Emergency services were called to the area after reports of a serious injury at around 10 am on Sunday. 被害者は救急隊員によって現場で死亡しているのが発見されたが、まだ身元は特定されていない。 The victim was found dead at the scene by paramedics and has not yet been identified. この事件はニューサウスウェールズ州警察によって捜査中です。 The incident is under investigation by NSW Police. 2月9日から11日まで開催されたサザン80水上スキーレースは死亡事故のため中止となった。 The Southern 80 water ski race, held from February 9-11, was cancelled due to the fatal incident.