ラガーディア発モントリオール行きのデルタ便が機内で煙が発生したためトルドー空港に緊急着陸、乗客62人全員が安全に避難し、負傷者の報告はなく、原因は検討中である。 Delta Flight to Montreal from LaGuardia makes emergency landing at Trudeau due to smoke onboard, all 62 passengers safely evacuated with no injuries reported, cause under review.

ニューヨークのラガーディア空港からモントリオールに向かっていたデルタ航空の旅客機が、機内で煙が発生したためモントリオールのトルドー空港に緊急着陸を余儀なくされた。 A Delta Air Lines flight heading to Montreal from New York's LaGuardia Airport was forced to make an emergency landing at Montreal's Trudeau airport due to smoke on board. 乗客62人全員は無事に駐機場に避難し、負傷者はいなかった。 All 62 passengers were safely evacuated onto the tarmac, and no injuries were reported. 事件の原因は現在も調査中である。 The cause of the incident remains under review.