研究では、切断者に現実的なリアルタイムの熱フィードバックを提供する温度感知義手を導入しました。 Study introduces temperature-sensitive prosthetic hand providing realistic, real-time thermal feedback for amputees.

義肢はますます本物に近づいていますが、ほとんどの義手には重要な感覚の 1 つである温度を感知する機能が著しく欠けています。 Artificial limbs are becoming increasingly life-like, but one key sense has been conspicuously absent from most prosthetic hands - the ability to sense temperature. この画期的な研究は、現実的なリアルタイムの熱フィードバックを提供する温度感知義手を発表し、ファブリツィオのような切断患者が温度や材質の異なる物体を区別して手動で分類したり、他の人間との身体接触を感知したりできるようにするものである。 This groundbreaking study announces a temperature-sensitive prosthetic hand that provides realistic, real-time thermal feedback, allowing amputees like Fabrizio to discriminate between and manually sort objects of different temperatures or materials and sense bodily contact with other humans. この技術革新はこの種のものとしては初めてであり、より多くの感覚を義肢に統合する可能性を示しています。 The innovation is the first of its kind and presents the prospect of integrating more senses into artificial limbs.