東南アジア最大の配車サービス会社、グラブ・ホールディングスとゴートゥー・グループは合併協議を再開し、ゴートゥーはパトリック・ワルジョ新最高経営責任者(CEO)の下での合併に前向きになった。 Southeast Asia's largest ride-hailing firms, Grab Holdings and GoTo Group, have resumed merger talks, with GoTo becoming more open to a deal under new CEO Patrick Walujo.
東南アジア最大の配車会社であるグラブ・ホールディングスとGoToは、競争による継続的な損失に対処するため、合併の可能性について協議を再開した。 Grab Holdings and GoTo, the largest ride-hailing companies in Southeast Asia, have resumed discussions about a possible merger to address their ongoing losses due to competition. 両社は現在、現金、株式、またはその両方の組み合わせを利用したGrabによるGoTo買収の可能性など、さまざまなシナリオについて予備的な協議を行っている。 The companies are currently in preliminary talks about various scenarios, including a potential acquisition of GoTo by Grab using cash, stock, or a combination of both. 完全な合併や取引は保証されておらず、主要市場の分割など他の選択肢も検討されている。 A full merger or deal is not guaranteed, and other options, such as splitting up their main markets, have also been considered. 合併により、合併後の企業はデジタル決済や銀行業務など利益率の高いサービスでより強力になる可能性がある。 A merger could help the combined entity become stronger in higher-margin services such as digital payments and banking.