ポートメルボルンのウエストゲートフリーウェイで爆発したトラックの破片で一般人が負傷したが、緊急治療は必要なかった。 A member of public injured by shrapnel from a fire-exploded truck on West Gate Freeway at Port Melbourne, no emergency treatment needed.

金曜午後、ポートメルボルンのウェストゲートフリーウェイで炎上・爆発したトラックの破片で一般人が負傷した。 A member of the public was injured by shrapnel from a truck that caught fire and exploded on the West Gate Freeway at Port Melbourne on Friday afternoon. ビクトリア消防救助隊が事件に対応し、負傷を確認した。 Fire Rescue Victoria responded to the incident and confirmed the injury. ビクトリア救急車の報告によれば、緊急治療や搬送は必要なかった。 No emergency treatment or transportation was required, as reported by Ambulance Victoria. トラックの爆発により、ドメイントンネルを通るモナシュ高速道路で交通が遅れ、ボルト橋付近の下り車線がすべて閉鎖された。 The truck's explosion led to traffic delays on the Monash Freeway through the Domain Tunnel, and all outbound lanes near the Bolte Bridge were closed.