キングストン近郊の401号線で トラックが衝突して火災が発生 2時間道路を閉鎖 Pickup truck crash and fire on Highway 401 near Kingston closes road for two hours.
トラックが墜落し,道路401号線の西通行道路で火災が発生した。 水曜の朝、キングストンの東のラプンにある千島パークウェイの近くだ。 A pickup truck crashed and caught fire on the westbound lanes of Highway 401 near the Thousand Islands Parkway off-ramp east of Kingston on Wednesday morning. 運転手は命にかかわらない怪我を負った. The driver sustained non-life-threatening injuries. 高速 道路 は 2 時間 ほど 閉鎖 さ れ , その 間 に 火 は 消え て しまい まし た。 The highway was closed for about two hours while the fire was extinguished. 重大 な けが は 報告 さ れ ず , 事件 が 解決 し た 後 , 高速 道路 は 再開 さ れ まし た。 No serious injuries were reported, and the highway was reopened after the incident was resolved.