ラゴス州は、アクセス・バンク・ラゴス・シティ・マラソンの交通迂回を発表し、ファンショー・ウィリアムズ・アベニュー、イコロドゥ・ロード、グバガダ、サード・メインランド・ブリッジに影響を及ぼし、代替ルートが提案されている。 Lagos State announces traffic diversions for the Access Bank Lagos City Marathon, affecting Funsho Williams Ave, Ikorodu Rd, Gbagada, and Third Mainland Bridge, with alternative routes suggested.

ラゴス州政府は、土曜日の午前5時から午後2時まで開催されるアクセスバンク・ラゴスシティマラソンの交通迂回を発表した。 The Lagos State Government has announced traffic diversions for the upcoming Access Bank Lagos City Marathon, taking place on Saturday between 5:00 a.m. and 2:00 p.m. オルワセウン・オシイェミ運輸長官によると、イベント期間中はファンショー・ウィリアムズ・アベニュー、イコロドゥ・ロード、グバガダ、第三メインランド橋などの特定のルートが自動車の通行ができなくなるという。 According to the Commissioner for Transportation, Oluwaseun Osiyemi, certain routes will be unavailable for motorists during the event, including Funsho Williams Avenue, Ikorodu Road, Gbagada, and the Third Mainland Bridge. アポンボン橋やエコ橋などの代替ルートも利用できます。 Alternative routes will be available, such as Apongbon Bridge and Eko Bridge.