ラゴス州は、美観の回復と高速道路の横断禁止の強化を目的として、不法占拠者とモーターパーク運営者に対しオバレンデ橋からの立ち退きを4日間の最終通告を出した。 Lagos State issues 4-day ultimatum for squatters and motor park operators to leave Obalende bridge, aiming to restore aesthetics and enforce highway crossing prohibition.

ラゴス州政府は、オバレンデ橋の下の不法占拠者と違法モーターパーク経営者に対し、移転するよう4日間の最後通告を出した。 The Lagos State government has issued a four-day ultimatum to squatters under the Obalende bridge and illegal motor park operators to relocate. 政府はオバレンデの美観を回復することを目指しており、今後数カ月間、LASPARKにオバレンデ橋の下、アポンボン橋の下橋、エビューテ・エロの下橋の美化と景観整備に取り組む予定だ。 The government aims to restore the aesthetics of Obalende and will have LASPARK work on the beautification and landscaping of Obalende under bridge, Apongbon underbridge, and Ebute Ero underbridge in the coming months. さらに、ラゴス州環境衛生隊は、2017年ラゴス州環境衛生保護法で禁止されているため、州内の高速道路を横断する者を逮捕し、起訴するよう指示されている。 In addition, the Lagos State Environmental Sanitation Corps has been directed to arrest and prosecute anyone crossing highways across the state, as it is prohibited by the Lagos State Environmental Sanitation Protection Law 2017.