テキサスA&M大学、カタールのキャンパスを閉鎖へ。 Texas A&M University to close Qatar campus.

テキサスA&M大学システム理事会は同大学のカタールキャンパスを閉鎖することを決議し、20年間にわたる協力関係と教育・研究パートナーシップを終了した。 The Texas A&M University System Board of Regents has voted to close the university's Qatar campus, ending a 20-year collaboration and education and research partnership. 中東情勢の不安定化を受けての決定となった。 The decision was made due to the escalating instability in the Middle East. 今後4年間で、ドーハキャンパスは正式に閉鎖されるまで段階的に縮小される予定だ。 Over the next four years, the Doha campus will be gradually wound down before officially closing. 現在、テキサス A&M にはカタール キャンパスから 1,500 人を超える卒業生がおり、現在 730 人の学生が在籍しています。 As of now, Texas A&M has over 1500 graduates from the Qatar campus and currently enrolls 730 students.