ジョー・バイデン大統領は、スケジュール、人事、運営を監督するホワイトハウス首席補佐官代理に、大統領執務室顧問のアニー・トマシニ氏を任命した。 President Joe Biden appoints Annie Tomasini, his Oval Office advisor, as deputy White House chief of staff, overseeing schedule, personnel, and operations.

ジョー・バイデン大統領は、長年大統領補佐官であり大統領執務室を運営する側近であるアニー・トマシニ氏をホワイトハウス首席補佐官代理に指名した。 President Joe Biden has named Annie Tomasini, a longtime aide and close advisor who runs his Oval Office, as a deputy White House chief of staff. トマシニ氏は、バイデン氏が2021年1月に就任して以来、大統領執務室運営の顧問および責任者を務めてきた。 Tomasini has served as an advisor and director of Oval Office operations since Biden took office in January 2021. 新しい役職では、大統領のスケジュール、ホワイトハウスの人員、18エーカーのキャンパスの運営を監督することになる。 In her new role, she will oversee the president's schedule, White House personnel, and operations on the 18-acre campus.