マイアミ・ヒートのヘイウッド・ハイスミスが交通事故のため試合を欠場。人身傷害はなかったが、個人的な理由により欠場した。 Miami Heat's Haywood Highsmith misses game due to car accident; no personal injury but out for personal reasons.

ヒートフォワードのヘイウッド・ハイスミスは火曜日の夜深夜過ぎに交通事故に遭い、水曜日のサンアントニオ・スパーズ戦を欠場することになった。 Heat forward Haywood Highsmith was involved in a car accident after midnight Tuesday night and will miss Wednesday's game against the San Antonio Spurs. ヒートは声明でこの事件を認めたが、事故やハイスミスの負傷については詳細を明らかにしなかった。 The Heat confirmed the incident in a statement but did not give details about the crash or Highsmith's injuries. ハイスミスは逮捕されず、チームの声明には彼の負傷についての言及はなかった。 Highsmith was not arrested and there was no mention of his injuries in the team's statement. ヒートは火曜日の夜、オーランド・マジックを121対95で破った。 The Heat defeated the Orlando Magic 121-95 on Tuesday night.