コジャリ地区のアスガラン集落で集団墓地が見つかった。 Mass Grave Found In Asgaran Settlement Of Khojaly District.
コジャリ地区のアスガラン集落で集団墓地が発見された。 A mass grave has been discovered in the Asgaran settlement of Khojaly district. アゼルニュースによると、アスケラン要塞近くで発見された墓から少なくとも8人の遺体が見つかった。 At least 8 human remains were found in a grave discovered near Askeran fortress, Azernews reports. ガラバーグと隣接地域の解放以来、この地域で発見された集団墓地はこれが初めてではない。 This is not the first mass grave found in the region since the liberation of Garabagh and adjacent regions. 第一次ガラバーグ戦争では3,890人のアゼルバイジャン国民が行方不明と報告されており、さらに多くの集団墓地が発見されることが予想されている。 With 3,890 Azerbaijani citizens reported missing during the first Garabagh War, it is expected that more mass graves will be discovered. 捕虜、人質、行方不明国民に関するアゼルバイジャン国家委員会は、行方不明者のうち71人が子供、267人が女性、326人が高齢者だったと指摘した。 The Azerbaijani State Commission on Prisoners of War, Hostages, and Missing Citizens has noted that of the missing people, 71 were children, 267 were women, and 326 were elderly people. アルメニアは、第一次ガラバーグ戦争でのアゼルバイジャン人の集団墓地に関する情報の提供を拒否している。 Armenia has refused to provide information on the mass graves of Azerbaijanis from the first Garabagh war.