角川書店は、ゲーム IP の開発とフロム・ソフトウェアやスパイク・チュンソフトなどの子会社との相乗効果を強化するために、『オクトパス トラベラー』の開発会社であるアクワイアを買収しました。 Kadokawa Corporation acquires Acquire, Octopath Traveler's developer, to enhance gaming IP development and synergy with subsidiaries Like FromSoftware and Spike Chunsoft.

エルデンリング開発会社フロム・ソフトウェアの親会社である株式会社角川が、『オクトパス トラベラー』開発会社アクワイアを買収しました。 Kadokawa Corporation, the parent company of Elden Ring developer FromSoftware, has acquired Octopath Traveler developer Acquire. この買収は、ゲーム業界における知的財産を創出するカドカワの能力を強化し、フロム・ソフトウェアやスパイク・チュンソフトなどの既存のゲーム関連子会社との相乗効果を生み出すことを目的としている。 The acquisition aims to strengthen Kadokawa's ability to create intellectual property in the gaming industry and generate synergies with its existing game-related subsidiaries, such as FromSoftware and Spike Chunsoft. アクワイアは、「天誅」や「Way of the Samurai」など、カドカワの子会社が作ったフランチャイズのタイトルを開発してきました。 Acquire has developed titles for franchises made by Kadokawa subsidiaries, including Tenchu and Way of the Samurai.