トレベオン・アイザイア・テイラー・ジュニア君の出生時の首切断事件は殺人と裁定され、医師、看護師、病院を相手取って医療過失訴訟が起こされた。 Infant Treveon Isaiah Taylor Jr.'s decapitation during birth is ruled a homicide, with medical negligence lawsuit filed against the doctor, nurses, and hospital.
クレイトン郡検視局は、病院で出産時に首を切断された乳児の死亡を殺人と認定した。 The Clayton County Medical Examiner's Office has ruled the death of an infant who was decapitated during birth at a hospital as a homicide. 赤ちゃんのトレベオン・アイザイア・テイラー・ジュニアさんは、医師らが「赤ちゃんの頭と首を強く引っ張り、あまりにも激しく操作したため、赤ちゃんの頭蓋骨、頭、首の骨が折れた」ため首を切られたとされている。 The baby, Treveon Isaiah Taylor Jr., was allegedly decapitated when doctors "pulled on the baby's head and neck so hard and manipulated them so hard, that the bones in the baby's skull, head and neck were broken." 遺族は医療過失と不法死亡を理由に、赤ちゃんを出産した医師、出産に関わった看護師や医師、病院を相手取って訴訟を起こしている。 The family has filed a lawsuit against the doctor who delivered the baby, the nurses and doctors involved in the birth, and the hospital, citing medical negligence and wrongful death.