リトルトンの住宅火災で１人が死亡した。 A person died in a residential fire in Littleton.

土曜朝、ニューハンプシャー州リトルトンの住宅で発生した火災で１人が死亡した。 A person has died in a fire that occurred in a residential structure in Littleton, New Hampshire, on Saturday morning. 初期対応隊員がヒルトップマナーエクステンション12番地の現場に到着した時には、火災はすでに燃え尽きていた。 The blaze had already burnt itself out by the time first responders arrived at the scene at 12 Hilltop Manner Extension. 出火元と原因は調査中。 The origin and cause of the fire are under investigation. 死亡者の身元と死因は解剖中である。 The deceased individual's identity and cause of death are pending an autopsy. ニューハンプシャー州消防保安官は、住宅に火災警報器を設置し、住宅の非常避難計画を立てることの重要性を国民に思い出させました。 The New Hampshire State Fire Marshal has reminded the public of the importance of having working smoke alarms in homes and to have a home fire escape plan.