ケックス・ギルのA59は、道路亀裂による安全上の懸念により通行止めとなった。迂回路が整備され、2025 年秋には 6,880 万ポンドのバイパスが予定されています。 A59 at Kex Gill closed due to safety concerns from a road crack; detour in place, a £68.8M bypass expected in autumn 2025.

ケックス・ギルの A59 は、道路に亀裂が生じた後、安全上の懸念からノース・ヨークシャー議会によって閉鎖された。 The A59 at Kex Gill has been closed by North Yorkshire Council due to safety concerns after a crack appeared in the road. 金曜日に始まった通行止めは、先週からの双方向信号機の使用に続くもので、未定の期間にわたって継続されることが予想されている。 The closure, which began on Friday, follows the use of two-way traffic lights since last week and is expected to remain in place for an undetermined amount of time. 通行止め期間中は署名済みの迂回路が設置され、市議会は地滑りが発生しやすい区間を回避するための新たな3マイルの道路バイパス建設に取り組んでおり、完成予定日は6,880万ポンドをかけて2025年秋に設定されている。 A signed diversion will be in place during the closure, and the council is working on a new three-mile road bypass to avoid the landslide-prone section, with a completion date set for autumn 2025 at a cost of £68.8 million.