米国最高裁判所および連邦判事で弁論した最初のアフリカ系アメリカ人女性であるコンスタンス・ベイカー・モトリーが、USPSからニューヘブンの47番目の黒人遺産切手を授与された。 Constance Baker Motley, 1st African American woman to argue before the US Supreme Court & federal judge, is honored with New Haven's 47th Black Heritage Stamp by USPS.

ニューヘブン出身のコンスタンス・ベイカー・モトリー氏が、米国郵便公社（USPS）から47番目の黒遺産切手を授与された。 Constance Baker Motley, a native of New Haven, is being honored with the 47th Black Heritage Stamp by the United States Postal Service (USPS). モトリーは、米国最高裁判所で訴訟を弁論した最初のアフリカ系アメリカ人女性であり、連邦判事になった。 Motley was the first African American woman to argue a case before the U.S. Supreme Court and became a federal judge. ニューヘブンで生まれ育った彼女は、公民権運動に大きな影響を与え続けました。 Born and raised in New Haven, she went on to have a significant impact on the civil rights movement. 第 47 回ブラック ヘリテージ スタンプの除幕式は、グレーター ニューヘブン NAACP と USPS が主催するイベントで行われました。 The 47th Black Heritage Stamp unveiling ceremony took place at an event hosted by the Greater New Haven NAACP and the USPS.