カナダの航空会社は政府に対し、米国のプログラムに合わせて持続可能な航空燃料の生産を促進し、航空旅行による世界の二酸化炭素排出量の2％に対抗するよう求めている。 Canadian airlines urge government to promote sustainable aviation fuel production to match US programs and combat 2% of global CO2 emissions from air travel.
航空各社はカナダ政府に対し、国内での持続可能な航空燃料（SAF）の生産を増やす措置を講じるよう求めている。 Airlines are calling on the Canadian government to create measures that will increase the production of sustainable aviation fuel (SAF) in the country. 国際エネルギー機関によると、米国の新たなプログラムに適合し、世界の二酸化炭素排出量の約2％を占める航空機汚染を削減することを目的として、投資家や供給業者がより環境に優しい石油の生産を開始するためのインセンティブを必要としているためだ。 。 This comes as investors and suppliers need incentives to begin producing the greener oil, with the aim to match new programs in the United States and reduce airplane pollution, which makes up about two per cent of global carbon dioxide emissions, according to the International Energy Agency. 現在、カナダは持続可能な航空燃料を商業的に生産しておらず、通常、使用済み食用油、動物性脂肪、または有機廃棄物から得られます。 Currently, Canada has not commercially produced any sustainable aviation fuel, which is typically derived from used cooking oils, animal fats, or organic waste.