カナダグローバル・アフェアーズはサイバー攻撃を調査している。 Global Affairs Canada investigates a cyberattack.

カナダ国際問題省は現在、同省のコンピューターシステムのシャットダウンを余儀なくされたサイバー攻撃とデータ侵害を調査している。 Global Affairs Canada is currently investigating a cyberattack and data breach that forced the department to shut down its computer systems. カナダ外務省が従業員を含むユーザーの個人データへの不正アクセスにつながるサイバー攻撃を経験したのは、この2年間で2度目となる。 This is the second time in two years that Canada's Foreign Ministry has experienced a cyberattack, which has led to unauthorized access to the personal data of users, including employees. 同省はサイバー攻撃の潜在的な犯人をまだ特定していないが、サイバーセキュリティの専門家は、犯人は外国である可能性があると推測している。 The department has not yet identified the potential culprit behind the cyberattack but cybersecurity experts speculate that it could be a foreign country. 調査は進行中であり、同省は完全な接続を回復し、侵害の影響を受けた人々に連絡するよう取り組んでいる。 The investigation is ongoing, and the department is working to restore full connectivity and contact those affected by the breach.