ウィスコンシン州の判事は、水資源の保護を維持しつつ、工場農場に対して先制汚染許可を要求するDNRの権限を支持した。 Wisconsin judge upholds DNR's power to require preemptive pollution permits for factory farms, maintaining protections for water resources.
ウィスコンシン州の裁判官は、州規制当局が汚染物質を排出する前に工場農場に許可を確保するよう要求できると支持した。 A Wisconsin judge upheld that state regulators can require factory farms to secure permits before discharging pollutants. 工場農場ロビイストらはそのような許可を義務付けるよう天然資源省(DNR)当局に異議を唱えていたが、キャリー・リード判事は湖、小川、飲料水の保護を規制当局に支持する判決を下した。 Factory farm lobbyists had challenged the Department of Natural Resources' (DNR) authority to mandate such permits, but Judge Carey Reed found in favor of the regulators, providing protection to lakes, streams and drinking water. この判決は、特に多くの地表水と地下水が動物の排泄物で汚染されているため、水質を保護する上で重要です。 This ruling is significant for protecting water quality, especially as many surface and groundwaters are contaminated with animal waste.