ヴェオリア・ノース・アメリカは、ミシガン州フリントの鉛汚染水危機における同社の役割を巡り、2,500万ドルの和解金に同意する。 Veolia North America agrees to $25 million settlement over its role in Flint, Michigan's lead-contaminated water crisis.
2番目の請負業者であるヴェオリア・ノース・アメリカは、ミシガン州フリントの鉛汚染水危機における同社の役割に関して、2,500万ドルの和解に同意した。 Veolia North America, a second contractor, has agreed to a $25 million settlement in relation to its role in the Flint, Michigan lead-contaminated water crisis. この和解案はフリント住民4万5000人以上に代わってなされた請求を解決することを目的としており、未成年者個人への1500ドルの支払いも含まれている。 The settlement aims to resolve claims made on behalf of over 45,000 Flint residents and includes payments of $1,500 for individual minors. ヴェオリア・ノース・アメリカは今月、連邦裁判所で裁判を受けていたが、和解合意の最終承認を待って裁判は中断された。 Veolia North America had faced a trial this month in federal court, but that has been suspended pending final approval of its settlement agreement.