保護活動やプログラムによりハクトウワシの個体数が増加する一方で、里親として育てられた6頭のハクトウワシがラプター・エデュケーション・グループによって解放された。 Six foster-raised bald eagles released by Raptor Education Group, while conservation efforts and programs increased bald eagle population.

ラプター・エデュケーション・グループは、里親が育てた6頭のハクトウワシをウィスコンシン川近くに放した。 The Raptor Education Group released six foster parent-raised bald eagles near the Wisconsin River. ニュージャージー州のデューク・ファームズは、2個のハクトウワシの卵を迎え、敷地内でのワシ追跡の20シーズン目を迎えた。 Duke Farms in New Jersey welcomed two bald eagle eggs, marking the 20th season of tracking eagles on the property. ハクトウワシの巣観察プログラムが全米に拡大し続ける中、リハビリされたイヌワシがワシントン州のヤカマ・ネイション・イーグル・エイビアリーに生息するようになった。 A rehabilitated golden eagle has become a resident at the Yakama Nation Eagle Aviary in Washington State, while the Bald Eagle Nest Watch program continues to expand across the United States. 保護活動とボランティア プログラムにより、1970 年代以降、ハクトウワシの個体数は大幅に増加しました。 Conservation efforts and volunteer programs have contributed to the significant increase in the bald eagle population since the 1970s.