重さ500ポンドのホッキョクグマの剥製「ハリー」がアルバータ州エドモントン近郊のリゾートから盗まれた。 RCMPが調査中。 "Harry", a 500-lb polar bear taxidermy, was stolen from a resort near Edmonton, Alberta; RCMP investigating.
「ハリー」として知られる重さ500ポンドのホッキョクグマの剥製が、アルバータ州エドモントン近郊のリリー・レイク・リゾートにあるライオンズハート・ウェルネス・センターから盗まれた。 A 500-pound taxidermy polar bear, known as "Harry," was stolen from the Lionsheart Wellness Center at the Lily Lake Resort near Edmonton, Alberta. カナダ王立騎馬警察は盗難事件を捜査している。 The Royal Canadian Mounted Police are investigating the theft. クマの行方不明は1月初旬、気温がマイナス30度(マイナス22度)という極寒の時期に初めて報告された。 The bear was first reported missing in early January, during a period of extreme cold with temperatures as low as -30C (-22F). リゾート運営者らはクマが24時間警備を行っているため、特にこのクマが強盗の標的になったと考えている。 The resort operators believe that the bear was specifically targeted for the heist, as it runs round-the-clock security.