トム・ブレイディのフィットネス会社TB12とアパレルラインのブレイディ・ブランドがノーブルと合併し、ブレイディは同社の第2位株主となる。 Tom Brady's fitness company TB12 and apparel line Brady Brand merge with Nobull, making Brady the company's second-largest shareholder.
スーパーボウルで7回優勝したトム・ブレイディは、フィットネス会社TB12とアパレルラインのブレイディ・ブランドをスポーツウェア会社ノーブルと合併する。 Tom Brady, a seven-time Super Bowl champion, is merging his fitness company, TB12, and his apparel line, Brady Brand, with sportswear company Nobull. 合併の結果、ブレイディ氏はノーブルの創業者マイク・レポール氏に次ぐ第２位の株主となる。 As a result of the merger, Brady will become the second-largest shareholder in Nobull, behind its founder, Mike Repole. 合併後の会社は、トレーニングや栄養を含む完全なウェルネスソリューションを消費者に提供することを目指しています。 The combined company aims to offer a complete wellness solution to consumers, including training and nutrition.